ぎりぎり

ぎりぎりI (гиригири)

волосы, скрученные в узел на макушке;

頭のぎりぎりから爪先まで с головы до ног.

  ぎりぎり ぎりぎりII (гиригири)

крайне, предельно;

ぎりぎりの時間に в последнюю минуту;

ぎりぎりという所で幾らか какая же окончательная цена?

ぎりぎり決着 финал, окончательный итог;

ぎりぎり決着の крайний, предельный;

ぎりぎり決着のところです это крайняя (окончательная) цена;

ぎりぎりのところへ追い込まれて до последней возможности (оставленной кому-л.);

ぎりぎりのところまで徹底的にやらなければならない надо отстаивать свою линию до конца; надо поступать решительно, доводя [дело] до конца.

  ぎりぎり ぎりぎりIII (гиригири)

ономат.: ぎりぎり歯を鳴らす скрежетать зубами.